-
1 sparger
-
2 bubbler
['bʌblə]1) Общая лексика: плакса2) Американизм: фонтанчик для питья3) Техника: барботёр4) Сельское хозяйство: смеситель (в чанах для охлаждения тушек птицы)5) Строительство: воздуховод (для пропуска струй воздуха)6) Металлургия: барботировать, локальная ванна7) Химическое оружие: барботажное устройство/барботёр, барботажное устройство (барботёр) -
3 bubbler
барботажное устройство
Контейнер с жидкостью, через которую пропускается тот или иной инертный газ-носитель для переноса некоторого парциального давления жидкости в технологический канал или в реакционную камеру.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
барботер
Сосуд для жидкости, в нижней части которого установлены перфорированные трубки для подачи тонкими струями газа или пара с целью нагревания жидкости паром или охлаждения воздухом, а также для перемешивания жидкостей или жидких и газообразных реагентов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
барботер
Аппарат с перемешив. реакц. массы (жидкости, пульпы) воздухом, подаваемым снизу через устр-ва разной конструкции.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bubbler
-
4 sparger
['spɑːdʒə]1) Общая лексика: обрызгиватель2) Техника: барботёр, ороситель для пивной дробины, промывной аппарат для пивной дробины (в фильтре-чане), разбрызгиватель, рассеиватель (в виде перфорированной трубки)3) Нефть: распределитель4) Биотехнология: рассекатель5) Полимеры: опрыскиватель6) Обогащение: ороситель7) Макаров: оросительное устройство, рассекатель (в виде перфорированной трубки), ороситель для пивной дробины (в фильтр-чане), промывной аппарат для пивной дробины (в фильтр-чане), ороситель для пивной дробины (в фильтре-чане) -
5 bubbling device
Строительство: барботажное устройство -
6 bubbler
(хим.) барботажное устройство; барботер -
7 sparger
(хим.) барботажное устройство
См. также в других словарях:
барботажное устройство — Контейнер с жидкостью, через которую пропускается тот или иной инертный газ носитель для переноса некоторого парциального давления жидкости в технологический канал или в реакционную камеру. [http://www.cscleansystems.com/glossary.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
барботажное перемешивающее устройство — Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством барботируемого потока дисперсной газовой фазы. [ГОСТ 22577 77] Тематики устройства перемешивающие DE Begasungsmishvorrichtung … Справочник технического переводчика
Барботажное перемешивающее устройство — 6. Барботажное перемешивающее устройство D. Begasungsmishvorrichtung Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством барботируемого потока дисперсной газовой фазы Источник: ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровая подушка — определённый объём пара, находящийся между поршнем и крышкой цилиндра в состоянии когда поршень находится в мёртвой точке. Содержание 1 Процесс 2 Связь 3 Применение … Википедия
ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономноконтурное перемешивающее устройство Экранированное перемешивающее устройство с автономным контуром смазки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ — способ получения однородных смесей и(или) интенсификации тепло и массообмена в хим. аппаратуре. В соответствии с агрегатным состоянием B B или материалов различают П. жидких сред, к рому посвящена данная статья, и П. твердых сыпучих материалов… … Химическая энциклопедия